<ソナタ (三星(삼성)「サムソ)
三星(삼성)「サムソン」に近い発音ですが、Samsungと漢字表記し、uを「ウ」読んで「サムスン」になったものです。南端に先史時代自動車も현대「ヒョンデ」ですが、Hyundai「ヒュンダイ」になっています。諱では金妍兒(김연아)「キムヨナ」もKimYuna(キムユナ)と表記されることがあります。北朝鮮の金日成(김일성キムイルソン)元嘱託も「キムイルスン」と表記されたことがあります。
http://www.ford.co.jp/servlet/ContentServer?cid=1137385211684&pagename=Page&c=DFYPage&site=FCN
韓国語でサムスンとは、どう発音しますか?日露と同じですか?しかし、私は助平のバイキングですが^^;残念ながら父ちゃんも母ちゃんもバイキングでしゅ・・・サムスンってスゴイなぁ~って思いますよー。だってiponeの事細かってサムスン製でしょう。?。